Paul’s Areopagus
Speech*By
Dave Couric
Dallas
Baptist University
College
of Christian Faith
Dr.
Bell
*Written for a DBU master's class in the early 1990s.
From the perspective of the whole book, the movement in
Acts is from the sacred city of Jerusalem all the way some 30 years later to
the secular city of Rome where Paul was imprisoned. But before he arrived finally in Rome, Paul stopped
for a while in another secular city, Athens, still "the great intellectual
center of the world" at that
time and often referred to throughout history as the "cradle of western
thought and culture."
Notwithstanding, western civilization likely owes as much if not more to
the legacy of Jerusalem. After all, the
light of grace in God's supernatural self-revelation which results in rational
true faith illumines the natural light refracted by apostate reason which in the final analysis reduces to merely sophisticated forms of
irrationalism.
As recorded during the sixties of the first century by
Luke, it was
on his second missionary journey that Paul visited Athens (Acts 17:16-34),
preceded by among others Philippi and Thessalonica and followed by Corinth and
Ephesus, all of which were some of the "great cities of the ancient
world." As usual when Paul came to a new place, he
went to the synagogue to reason with the Jews from the Old Testament about
Christ, the Messiah. In addition, at
Athens he spoke in the agora, or public "marketplace" (of ideas),
as Luke writes in 17:17ff. There Paul
was upset to find idolatry and debated the philosophers of the day, or sophists
to be more accurate. Some followed Epicurus, i.e., deistic if not
atheistic Epicureans who believed happiness should be the primary concern in
life (quasi-hedonism), and others were pantheistic Stoics, of a school founded
by Zeno, who advocated self-control in all circumstances (fatalism). So Paul immediately adapted to both Hebrew
and Greek audiences but ended up with the same message of Jesus and the
resurrection as evidenced in :18. His
ability to converse on these different levels was a reflection of his own
extensive educational background, something that seems to figure in prominently
with his apologetic method in general.
In other words, the apostle preached a "full" revelation to
both Jews and Gentiles. That is, he began
with philosophical apologetics when the situation warranted such, as with the
Athenian philosophers, for example, but simply took philosophical assumptions
for granted with the Jews in the synagogues and argued from the start with them
on the basis of historical apologetics alone.
In both cases, Paul ends with historical apologetics: Christ and the resurrection. Most important, the apostle never skirted the
issue of intellectual obstacles to belief as a concession to the world's
philosophy. If the intellectual bridges
he built on common philosophical ground with pagans burned up before their
eyes, Paul stood steadfast, never once backing down. So it was with this backdrop that the Areopagus, or town council, summoned Paul to hear more
information and explanation of this strange new teaching. In that setting, Paul delivered one of the
most famous sermons of all time: the
classic Areopagus speech,
a 10-verse address in Acts 17: 22-31.
In the larger context of Acts 17, the portion of
scripture in which Paul is at Athens (:16-34) "falls quite naturally into
three parts": the congregation, the sermon, and the results. Furthermore, there seems to be universal
agreement that the speech itself can be broadly divided into three parts: an
introduction consisting of the first two verses, the six-verse body of the
address, and a conclusion of the last two verses. However, in further subdividing the body of
the text, considerable disagreement is found.
A simple numerical approach would seem to be semantically appropriate by
putting :24-26 together as half of the body and :27-29 as the other half, but
the major objection to this is that :26 and :27 are almost inseparable
syntactically and therefore most naturally translate into one sentence. As a result, it seems best to leave the body
intact and treat it as one unit, or paragraph, thus leaving the speech in only
three main divisions.
The general outline consensus, then, is that the whole
speech can be naturally divided into an introduction (:22-23) which establishes
common ground, or "point of contact," between the
speaker and hearers; the body (:24-29) in which Paul expounds the themes of God
the independent creator, man the dependent creature, and the proper
relationship between the two, which precludes idolatry; and a
conclusion (:30-31) that contains the strongest point of the message, that is,
a warning of impending judgment, the proof being the resurrection of Christ.
The authenticity of the speech--whether it really
represents what it claims to historically--has been an issue of considerable
debate. In general, the two sides
disagree over whether the content of the speech originated with Paul. The impetus for challenging the historicity
of accounts such as this in Acts seems to be a custom that began with
Thucydides and continued with "Hellenistic historians" in general,
e.g., Luke. The point made is that Luke
may have exercised quite a bit of "journalistic license" in his
report of what Paul said in the speech. On one hand, the opinion of those who think
Luke put words in Paul's mouth can be represented by a fanciful conjecture such
as this: ". . .the notion that [Paul] would treasure up and repeat to his
followers the words he used in his address is fanciful. . . .in general we may
conjecture that Luke freely composed." On the other hand, the more commendable view
is the one that says "it is difficult to see how the general purport of
his words could have been much different from what Luke here reports Paul as
saying." One of the major points in favor of Pauline
origin is the apostle's skillful allusions to Greek poets in 17:28. It is unlikely that Luke had such a
philosophical background although Paul obviously did. The sensible conclusion, then, is that the
Acts speech is not only "an authentic report of a classic
confrontation" but also "a masterpiece of cross-cultural
communication."
If the Areopagus speech is not apologetics per
se, as at least one commendable commentator has asserted, then
there is apparently no such instance of Paul's apologetic explicitly in
scripture. For the discourse that Paul
presented at Athens is surely as close as the Bible ever gets to providing a
sample of the apostle actually in the process of doing apologetics, albeit
positive.
As to the issue of whether Paul made a mistake by delving
into philosophy rather than relying on the "simple" gospel message,
most commentators
probably would deny this charge. Quite to
the contrary, Paul indeed appears to present a full gospel, although the
speech was evidently interrupted and therefore possibly incomplete in a sense. However, while he had the opportunity Paul
used all his resources, including his own philosophical background. Moreover, he was bold, unafraid to speak
strongly about Jesus and the resurrection, concepts quite foreign and strange
to Athenian ears. The apostle showed his
versatility, for example, by virtue of the fact that not only was he observant
to notice and remember the altar inscription to the "unknown god," but he was also well-acquainted with the
Greek perception of reality as can be seen in his first-hand knowledge of their
poets. In other words, Paul did not trivialize,
denigrate, downplay, or generally make little value of his secular educational
background as if it were worthless once he became a Christian! Rather, he drew on those past experiences
and knowledge as common ground for explaining fuller truth even in the face of
a potential collision of world views.
It might be argued that the apologetic procedure in the Areopagus
speech is not a fully scriptural approach to addressing unbelievers. However, Paul's use of secular sources such
as the Greek poets rather than strictly the Old Testament does not imply
weakness. Paul's audience was not
familiar with the Hebrew scriptures. At
the same time, the apostle used language that was very similar to the Jewish
Bible, i.e., he developed the motifs of creation and judgment. Therefore, in no way is Paul guilty of doing
anything that could be legitimately construed as unbiblical. Precisely the opposite is the case. Paul is brilliantly demonstrating the biblical
way to "defend the faith" from a Judeo-Christian perspective and
before an audience unfamiliar with that world view. Indeed, Paul was initiating the Athenians,
exposing them to the Word of God for the first time.
The aforementioned issue about the use of philosophy by
Paul leads to a related problem in which some have said that I Corinthians
2:1-5 is a negative allusion to Paul's experience at Athens, i.e., that Paul
failed to present the gospel clearly there and that he resolved never to make
the same mistake again elsewhere. There is also an implication that Paul
stopped going to the Greeks but started preaching only to Jews when Silas and
Timothy joined him in Corinth (Acts 18:5).
In other words, philosophy failed at Athens, so at Corinth Paul improves
his approach by discarding philosophical argument and preaching "Christ
crucified" alone as a method. In
reality, it seems more plausible that Paul still preached the same message in
both places, adapted of course for different audiences. In fact, Paul decided to go to the Gentiles
after being rejected by the Jews at Corinth (Acts 18:6). The terms used for the negative view of what
happened as to methodology at Athens are usually accommodation,
assimilation, or concession, all of which are considered a
compromise of message. The positive way
to view what Paul did is called adaptation, simply a change in method
but not content.
In a similar vein to the Corinthian issue, some see a
divergence in message between Acts 17 and Romans 1. Admittedly, Paul exercises more restraint
before his pagan audience in Athens than he did later to believers at
Rome. What he says explicitly in Romans
1 about general revelation and its consequences, he says implicitly in the Acts
17 speech. However, the major similarity between the
two--and in the speech at Lystra (14:15-17)--lies in Paul's beginning with
natural revelation (Romans 1:19ff).
Therefore, no good reason exists to think that the Areopagus
speech is somehow contradictory to what Paul later taught in the first part of
Romans, especially concerning the revelation of God in nature. Neither is there a different standard applied
to the Greeks in Athens as there is to the Gentiles in Romans: ". . .there
is no hint in the speech that the Athenians' confessed ignorance of the divine
nature was blameless." So in reality, Paul never seems to allow for
any loopholes when it comes to the guilt associated with rejection of God in
creation. Both Acts 17 and Romans 1
teach the same thing to different audiences.
Interestingly, the results of Paul's speech, as Luke
records it, are mixed. On the one hand,
mention of the resurrection seems to have provoked a slight uproar indicated by
the reference to laughing in the audience (17:32). On the other hand, some Athenians, including
a member of the Areopagus named Dionysius and a woman called Damaris,
became believers in Christ and left with Paul at the end. To call Paul's effort at communicating the
truth in a new way to a different people a failure even in
the event that none responded would appear to be highly questionable
behavior. How much more does the fact
that there was indeed a positive response, however, small, verify the ultimate
success of the apostle's endeavor! So,
over and against early church father Tertullian's famous diatribe "What
has Athens to do with Jerusalem?" and even his misguided dictum "I
believe because it is absurd," the apologetic of the apostle Paul can be
summed up succinctly by the Areopagus speech itself--or, to put it
another way: "Athens, then, has a great deal to do with Jerusalem. The latter, in fact, claims jurisdiction over
the former, but only in the name of the King.
His ambassadors, if assigned to duty in Athens by their sovereign, may
well take up rightful and fruitful residence at its very center." Western civilization, consequently, is the
tale of two cities, Jerusalem and Athens.
Likewise, apologetics is the tale of two sciences: theology, the queen,
and philosophy, her handmaiden. No one
integrates the two better than the apostle Paul, especially in the Areopagus
speech.